Bibliographie de la traduction
Date de création : 2024-08-28
Dernière mise à jour : 2024-08-28
Alighieri, Dante. (1308–1321) 2021. La divine comédie. Edited by Carlo Ossola. Translated by Jacqueline Risset. Éd. bilingue. Bibliothèque de la Pléiade 659. Paris, FR-IDF: Gallimard. | Alighieri, Dante. (1308–1321) 2021. La divine comédie. Sous la direction de Carlo Ossola. Traduit par Jacqueline Risset. Éd. bilingue. Bibliothèque de la Pléiade 659. Paris, FR-IDF : Gallimard. |
Antidote. 2022a. ‘actant’. In Antidote, 11th ed. Montréal, CA-QC: Druide Informatique. https://antidote.app/dictionnaires/fr/definitions/FRUAgAAAABGUgBDZAAAQ2QAAC0AAACDTm9thmFjdGFudICAgA%3D%3Dd707/RlLvh7cyNTY2N%2B%2BHt05vbQ%3D%3D/RlLvh7cyNTY2N%2B%2BHt05vbe%2BHt2FjdGFudO%2BHt2FjdGFudA%3D%3D. | Antidote. 2022a. « Actant ». Dans Antidote. . Montréal, CA-QC : Druide Informatique. Consulté le 2022. https://antidote.app/dictionnaires/fr/definitions/FRUAgAAAABGUgBDZAAAQ2QAAC0AAACDTm9thmFjdGFudICAgA%3D%3Dd707/RlLvh7cyNTY2N%2B%2BHt05vbQ%3D%3D/RlLvh7cyNTY2N%2B%2BHt05vbe%2BHt2FjdGFudO%2BHt2FjdGFudA%3D%3D. |
———. 2022b. ‘précision’. In Antidote, 11th ed. Montréal, CA-QC: Druide Informatique. | ———. 2022b. « Précision ». Dans Antidote. . Montréal, CA-QC : Druide Informatique. |
———. 2022c. ‘spécialisation’. In Antidote, 11th ed. Montréal, CA-QC: Druide Informatique. https://antidote.app/dictionnaires/fr/definitions/FRUAgAAAABGUgBDZAAAQ2QAAC0AAACDTm9thmFjdGFudICAgA%3D%3Dd707/RlLvh7cyNTY2N%2B%2BHt05vbQ%3D%3D/RlLvh7cyNTY2N%2B%2BHt05vbe%2BHt2FjdGFudO%2BHt2FjdGFudA%3D%3D. | ———. 2022c. « Spécialisation ». Dans Antidote. . Montréal, CA-QC : Druide Informatique. Consulté le 2022. https://antidote.app/dictionnaires/fr/definitions/FRUAgAAAABGUgBDZAAAQ2QAAC0AAACDTm9thmFjdGFudICAgA%3D%3Dd707/RlLvh7cyNTY2N%2B%2BHt05vbQ%3D%3D/RlLvh7cyNTY2N%2B%2BHt05vbe%2BHt2FjdGFudO%2BHt2FjdGFudA%3D%3D. |
Benaki Museum. 2016. ‘Childhood, Toys and Games - Μουσείο Μπενάκη’. Benaki Museum. 2016. https://www.benaki.org//index.php?option=com_collections&view=collection&id=45&Itemid=540&lang=el. | Benaki Museum. 2016. « Childhood, Toys and Games - Μουσείο Μπενάκη ». Benaki Museum. 2016. https://www.benaki.org//index.php?option=com_collections&view=collection&id=45&Itemid=540&lang=el. |
Berners-Lee, Tim, Tim Bray, Dan Connolly, Paul Cotton, Roy Fielding, Mario Jeckle, Chris Lilley, et al. (2005) 2006. ‘Architecture du World Wide Web: Volume Un’. Recommandation. Cambridge, USA-MA: World Wide Web Consortium (W3C). http://www.opikanoba.org/tr/w3c/webarch/. | Berners-Lee, Tim, Tim Bray, Dan Connolly, Paul Cotton, Roy Fielding, Mario Jeckle, Chris Lilley, et al. (2005) 2006. « Architecture du World Wide Web: Volume Un ». Recommandation. Cambridge, USA-MA : World Wide Web Consortium (W3C). http://www.opikanoba.org/tr/w3c/webarch/. |
Berrueta, Diego, and Jon Phipps. 2008. ‘Méthodes exemplaires pour la publication des vocabulaires RDF’. Meilleures pratiques. Cambridge, USA-MA: World Wide Web Consortium (W3C). http://www.yoyodesign.org/doc/w3c/swbp-vocab-pub/. | Berrueta, Diego, et Jon Phipps. 2008. « Méthodes exemplaires pour la publication des vocabulaires RDF ». Meilleures pratiques. Cambridge, USA-MA : World Wide Web Consortium (W3C). http://www.yoyodesign.org/doc/w3c/swbp-vocab-pub/. |
Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales (CNRTL). 2012. ‘Périssement’. In Portail lexical du CNRTL. Nancy, FR-GES: Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales (CNRTL). https://www.cnrtl.fr/definition/p%C3%A9rissement. | Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales (CNRTL). 2012. « Périssement ». Dans Portail lexical du CNRTL. . Nancy, FR-GES : Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales (CNRTL). Consulté le 2012. https://www.cnrtl.fr/definition/p%C3%A9rissement. |
CIDOC CRM. 2021. ‘CRMgeo’. Modèle. http://www.cidoc-crm.org/crmgeo/home-5. | CIDOC CRM. 2021. « CRMgeo ». Modèle. http://www.cidoc-crm.org/crmgeo/home-5. |
Climacus, John. 1100a. ‘Égypte, Mont Sinaï, Monastère Sainte-Catherine, MS gr. 418’. Manuscrit. Monastère Sainte-Catherine, EG-JS. https://portail.biblissima.fr/fr/ark:/43093/mdata4173039fff31678134d93fd0bd8ff41dd71226a8. | Climacus, John. 1100a. « Égypte, Mont Sinaï, Monastère Sainte-Catherine, MS gr. 418 ». Manuscrit. Monastère Sainte-Catherine, EG-JS. https://portail.biblissima.fr/fr/ark:/43093/mdata4173039fff31678134d93fd0bd8ff41dd71226a8. |
———. 1100b. ‘Greek Manuscripts 418. John Climacus’. Manuscrit. Monastère Sainte-Catherine, EG-JS. https://www.loc.gov/item/00279380435-ms. | ———. 1100b. « Greek Manuscripts 418. John Climacus ». Manuscrit. Monastère Sainte-Catherine, EG-JS. https://www.loc.gov/item/00279380435-ms. |
Comité International pour la Documentation de l’ICOM. 2021. ‘CIDOC’. ICOM CIDOC. 24 February 2021. http://cidoc.mini.icom.museum/fr/. | Comité International pour la Documentation de l’ICOM. 2021. « CIDOC ». ICOM CIDOC. 24 février 2021. http://cidoc.mini.icom.museum/fr/. |
De Vinci, Léonard. 1503. Portrait de Lisa Gherardini, Épouse de Francesco Del Giocondo, Dit La Joconde Ou Monna Lisa. Huile sur bois (peuplier). Salle 711. Musée du Louvre. https://collections.louvre.fr/en/ark:/53355/cl010062370. | De Vinci, Léonard. 1503. Portrait de Lisa Gherardini, épouse de Francesco del Giocondo, dit La Joconde ou Monna Lisa. Huile sur bois (peuplier). Salle 711. Musée du Louvre. https://collections.louvre.fr/en/ark:/53355/cl010062370. |
‘Definition of the CIDOC Conceptual Reference Model’. 2015. Modèle. Paris, FR-IDF: CIDOC CRM Special Interest Group. https://cidoc-crm.org/sites/default/files/cidoc_crm_version_6.2.pdf. | « Definition of the CIDOC Conceptual Reference Model ». 2015. Modèle. Paris, FR-IDF : CIDOC CRM Special Interest Group. https://cidoc-crm.org/sites/default/files/cidoc_crm_version_6.2.pdf. |
‘———’. 2021. Modèle. Paris, FR-IDF: CIDOC CRM Special Interest Group. http://cidoc-crm.org/sites/default/files/CIDOC%20CRM_v.7.1%20%5B8%20March%202021%5D.pdf. | « ——— ». 2021. Modèle. Paris, FR-IDF : CIDOC CRM Special Interest Group. http://cidoc-crm.org/sites/default/files/CIDOC%20CRM_v.7.1%20%5B8%20March%202021%5D.pdf. |
Einstein, Albert. 2001. La relativité : théorie de la relativité restreinte et générale, la relativité et le problème de l’espace. Translated by Maurice Solovine. Petite bibliothèque Payot 25. Paris, FR-IDF: Payot & Rivages. | Einstein, Albert. 2001. La relativité : théorie de la relativité restreinte et générale, la relativité et le problème de l’espace. Traduit par Maurice Solovine. Petite bibliothèque Payot 25. Paris, FR-IDF : Payot & Rivages. |
Evans, Arthur John. 1921. The Palace of Minos: The Neolithic and Early Middle Minoan Age. Vol. 1. 6 vols. The Palace of Minos. London, GB-LND: Macmillan. https://openlibrary.org/books/OL7063760M/The_palace_of_Minos. | Evans, Arthur John. 1921. The Palace of Minos: The Neolithic and Early Middle Minoan Age. Vol. 1. 6 vol. The Palace of Minos. London, GB-LND : Macmillan. https://openlibrary.org/books/OL7063760M/The_palace_of_Minos. |
Grimal, Nicolas-Christophe. 1988. Histoire de l’Égypte ancienne. Paris: Fayard. | Grimal, Nicolas-Christophe. 1988. Histoire de l’Égypte ancienne. Paris : Fayard. |
Groz, Benoît. 2008. ‘Inclusion et équivalence de requêtes conjonctives’. Rapport de stage, Paris, FR-IDF: Institut national de recherche en sciences et technologies du numérique. https://www.lri.fr/~groz/documents/rapport.pdf. | Groz, Benoît. 2008. « Inclusion et équivalence de requêtes conjonctives ». Rapport de stage, Paris, FR-IDF : Institut national de recherche en sciences et technologies du numérique. https://www.lri.fr/~groz/documents/rapport.pdf. |
Institut canadien de conservation. 2022. ‘Traitements de conservation’. Traitements et services de conservation. 18 October 2022. https://www.canada.ca/fr/institut-conservation/services/traitements-services-conservation/traitements-conservation.html. | Institut canadien de conservation. 2022. « Traitements de conservation ». Traitements et services de conservation. 18 octobre 2022. https://www.canada.ca/fr/institut-conservation/services/traitements-services-conservation/traitements-conservation.html. |
JSON-LD Working Group. 2014. ‘JSON-LD - JSON for Linking Data’. JSON-LD. 16 January 2014. https://json-ld.org/. | JSON-LD Working Group. 2014. « JSON-LD - JSON for Linking Data ». JSON-LD. 16 janvier 2014. https://json-ld.org/. |
Lenormand, Louis Sébastien, and W. Maigne. (1900) 2006. ‘Tranchefile’. In Nouveau manuel complet du relieur en tous genres contenant les arts de l’assembleur, du satineur, du cartonneur, du marbreur sur tranches et du doreur sur tranches et sur cuir, edited by L. Mulo, 171–75. Manuels Roret. Paris, FR-IDF: Encyclopédie-Roret. https://www.moulinduverger.com/reliure-manuelle/roret-69.php. | Lenormand, Louis Sébastien, et W. Maigne. (1900) 2006. « Tranchefile ». Dans Nouveau manuel complet du relieur en tous genres contenant les arts de l’assembleur, du satineur, du cartonneur, du marbreur sur tranches et du doreur sur tranches et sur cuir. Sous la direction de L. Mulo, 171‑75. Manuels Roret. Paris, FR-IDF : Encyclopédie-Roret. https://www.moulinduverger.com/reliure-manuelle/roret-69.php. |
Louis, Olivier. 2021. ‘Bâtonnets de tranchefile, fabrication, matériel utilisé et dimensions.’ Blog. Reliure d’art dare (blog). 28 September 2021. https://reliuredartdare.com/2021/09/batonnets-tranchefile-fabrication/. | Louis, Olivier. 2021. « Bâtonnets de tranchefile, fabrication, matériel utilisé et dimensions. » Blog. Reliure d’art dare. 28 septembre. https://reliuredartdare.com/2021/09/batonnets-tranchefile-fabrication/. |
Lowe Fri, Maria. 2011. The Double Axe in Minoan Crete: An Experimental Study of Production and Use. BAR International Series 2304. Oxford, GB-OXF: Archaeopress. https://doi.org/10.30861/9781407308814. | Lowe Fri, Maria. 2011. The Double Axe in Minoan Crete: An Experimental Study of Production and Use. BAR International Series 2304. Oxford, GB-OXF : Archaeopress. https://doi.org/10.30861/9781407308814. |
Office québécois de la langue française. 2017. ‘base de connaissances’. In Grand dictionnaire terminologique. Québec, CA-QC: Office québécois de la langue française. http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=8366746. | Office québécois de la langue française. 2017. « Base de connaissances ». Dans Grand dictionnaire terminologique. . Québec, CA-QC : Office québécois de la langue française. Consulté le 2017. http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=8366746. |
———. 2019a. ‘Écriture des dates’. In Banque de dépannage linguistique. Québec, CA-QC: Office québécois de la langue française. https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/21640/la-typographie/nombres/ecriture-des-dates. | ———. 2019a. « Écriture des dates ». Dans Banque de dépannage linguistique. . Québec, CA-QC : Office québécois de la langue française. Consulté le 2019. https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/21640/la-typographie/nombres/ecriture-des-dates. |
———. 2019b. ‘Écriture des dates et des heures dans les lettres et les textes courants’. In Banque de dépannage linguistique. Québec, CA-QC: Office québécois de la langue française. https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/21242/la-typographie/nombres/ecriture-des-dates-et-des-heures-dans-les-lettres-et-les-textes-courants. | ———. 2019b. « Écriture des dates et des heures dans les lettres et les textes courants ». Dans Banque de dépannage linguistique. . Québec, CA-QC : Office québécois de la langue française. Consulté le 2019. https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/21242/la-typographie/nombres/ecriture-des-dates-et-des-heures-dans-les-lettres-et-les-textes-courants. |
———. 2022. ‘Différence entre procédé, processus et procédure’. In Banque de dépannage linguistique. Québec, CA-QC: Office québécois de la langue française. https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/22247/le-vocabulaire/nuances-semantiques/difference-entre-procede-processus-et-procedure. | ———. 2022. « Différence entre procédé, processus et procédure ». Dans Banque de dépannage linguistique. . Québec, CA-QC : Office québécois de la langue française. Consulté le 2022. https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/22247/le-vocabulaire/nuances-semantiques/difference-entre-procede-processus-et-procedure. |
———. 2023. ‘Maximal, minimal et optimal : accord de l’adjectif’. In Banque de dépannage linguistique. Québec, CA-QC: Office québécois de la langue française. https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/23433/la-grammaire/ladjectif/accord-de-ladjectif/cas-particuliers-daccord-de-ladjectif/accord-des-adjectifs-maximal-minimal-et-optimal. | ———. 2023. « Maximal, minimal et optimal : accord de l’adjectif ». Dans Banque de dépannage linguistique. . Québec, CA-QC : Office québécois de la langue française. Consulté le 8 février 2023. https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/23433/la-grammaire/ladjectif/accord-de-ladjectif/cas-particuliers-daccord-de-ladjectif/accord-des-adjectifs-maximal-minimal-et-optimal. |
OWL Working Group. 2012. ‘OWL - Semantic Web Standards’. Ontologie. Cambridge, USA-MA: World Wide Web Consortium (W3C). https://www.w3.org/OWL/. | OWL Working Group. 2012. « OWL - Semantic Web Standards ». Ontologie. Cambridge, USA-MA : World Wide Web Consortium (W3C). https://www.w3.org/OWL/. |
Picard, Charles. 1929. ‘Le palais de Minos à Cnossos’. Journal des Savants 3 (1): 97–110. | Picard, Charles. 1929. « Le palais de Minos à Cnossos ». Journal des Savants 3 (1) : 97‑110. |
RDF Working Group. 2014. ‘RDF - Semantic Web Standards’. Modèle. Cambridge, USA-MA: World Wide Web Consortium (W3C). https://www.w3.org/RDF/. | RDF Working Group. 2014. « RDF - Semantic Web Standards ». Modèle. Cambridge, USA-MA : World Wide Web Consortium (W3C). https://www.w3.org/RDF/. |
Reaney, Gilbert. 1974. Guillaume de Machaut. 2nd ed. Oxford Studies of Composers 9. London, GB-LND: Oxford University Press. | Reaney, Gilbert. 1974. Guillaume de Machaut. 2e éd. Oxford Studies of Composers 9. London, GB-LND : Oxford University Press. |
Ressources naturelles Canada - Natural Resources Canada. 2009a. ‘À propos du Système canadien de référence spatiale: Systèmes de référence géométrique’. Gouvernement du Canada. Ressources naturelles Canada. 1 December 2009. https://ressources-naturelles.canada.ca/cartes-outils-et-publications/systemes-reference-geodesiques/le-systeme-canadien-reference-spatiale-scrs/9053. | Ressources naturelles Canada - Natural Resources Canada. 2009a. « À propos du Système canadien de référence spatiale: Systèmes de référence géométrique ». Gouvernement du Canada. Ressources naturelles Canada. 1 décembre 2009. https://ressources-naturelles.canada.ca/cartes-outils-et-publications/systemes-reference-geodesiques/le-systeme-canadien-reference-spatiale-scrs/9053. |
———. 2009b. ‘About the Canadian Spatial Reference System: Geometric Reference Systems’. Government of Canada. Natural Resources Canada. 1 December 2009. https://natural-resources.canada.ca/maps-tools-and-publications/geodetic-reference-systems/canadian-spatial-reference-system-csrs/9052. | ———. 2009b. « About the Canadian Spatial Reference System: Geometric Reference Systems ». Government of Canada. Natural Resources Canada. 1 décembre 2009. https://natural-resources.canada.ca/maps-tools-and-publications/geodetic-reference-systems/canadian-spatial-reference-system-csrs/9052. |
Smith, Shelagh, and Hélène Francoeur. 2021. English to French Book Arts Terms. Toronto, CA-ON: Canadian Bookbinders and Book Artists Guild. https://www.cbbag.ca/resources/Public/Book%20Arts%20ENG%20FRE%20Translation.pdf. | Smith, Shelagh, et Hélène Francoeur. 2021. English to French Book Arts Terms. Toronto, CA-ON : Canadian Bookbinders and Book Artists Guild. https://www.cbbag.ca/resources/Public/Book%20Arts%20ENG%20FRE%20Translation.pdf. |
Strong, Roy. 2005. Coronation: A History of Kingship and the British Monarchy. London, GB-LND: Harper Collins. | Strong, Roy. 2005. Coronation: a history of kingship and the British monarchy. London, GB-LND : Harper Collins. |
Termium. 1997. ‘avant Jésus-Christ’. In Termium Plus. Ottawa, CA-ON: Gouvernement du Canada. https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&i=1&srchtxt=avant+J%C3%A9sus-christ&codom2nd_wet=1#resultrecs. | Termium. 1997. « Avant Jésus-Christ ». Dans Termium Plus. . Ottawa, CA-ON : Gouvernement du Canada. Consulté le 29 janvier 1997. https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&i=1&srchtxt=avant+J%C3%A9sus-christ&codom2nd_wet=1#resultrecs. |
———. 2001. ‘via’. In Termium Plus. Ottawa, CA-ON: Gouvernement du Canada. https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&srchtxt=VIA&i=&index=ent&sg_kp_wet=1323269&fchrcrdnm=4#fichesauve-saverecord4. | ———. 2001. « Via ». Dans Termium Plus. . Ottawa, CA-ON : Gouvernement du Canada. Consulté le 8 mars 2001. https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&srchtxt=VIA&i=&index=ent&sg_kp_wet=1323269&fchrcrdnm=4#fichesauve-saverecord4. |
———. 2003. ‘temporal reasoning’. In Termium Plus. Ottawa, CA-ON: Gouvernment du Canada. https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&srchtxt=temporal%20reasoning&i=&index=alt&sg_kp_wet=921138&fchrcrdnm=1#fichesauve-saverecord1. | ———. 2003. « Temporal reasoning ». Dans Termium Plus. . Ottawa, CA-ON : Gouvernment du Canada. Consulté le 19 septembre 2003. https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&srchtxt=temporal%20reasoning&i=&index=alt&sg_kp_wet=921138&fchrcrdnm=1#fichesauve-saverecord1. |
———. 2009a. ‘back catalogue’. In Termium Plus. Ottawa, CA-ON: Gouvernement du Canada. https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&i=1&srchtxt=back+catalogue&index=alt&codom2nd_wet=1#resultrecs. | ———. 2009a. « Back catalogue ». Dans Termium Plus. . Ottawa, CA-ON : Gouvernement du Canada. Consulté le 8 octobre 2009. https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&i=1&srchtxt=back+catalogue&index=alt&codom2nd_wet=1#resultrecs. |
———. 2009b. ‘cardinalité’. In Termium Plus. Ottawa, CA-ON: Gouvernement du Canada. https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&i=1&srchtxt=cardinalit%C3%A9&index=frt&codom2nd_wet=1#resultrecs. | ———. 2009b. « Cardinalité ». Dans Termium Plus. . Ottawa, CA-ON : Gouvernement du Canada. Consulté le 8 octobre 2009. https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&i=1&srchtxt=cardinalit%C3%A9&index=frt&codom2nd_wet=1#resultrecs. |
———. 2009c. ‘construct’. In Termium Plus. Ottawa, CA-ON: Gouvernement du Canada. https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&i=1&srchtxt=construct&index=ent&codom2nd_wet=1#resultrecs. | ———. 2009c. « Construct ». Dans Termium Plus. . Ottawa, CA-ON : Gouvernement du Canada. Consulté le 8 octobre 2009. https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&i=1&srchtxt=construct&index=ent&codom2nd_wet=1#resultrecs. |
———. 2009d. ‘containment’. In Termium Plus. Ottawa, CA-ON: Gouvernement du Canada. https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&i=1&srchtxt=containment&index=ent&codom2nd_wet=1#resultrecs. | ———. 2009d. « Containment ». Dans Termium Plus. . Ottawa, CA-ON : Gouvernement du Canada. Consulté le 8 octobre 2009. https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&i=1&srchtxt=containment&index=ent&codom2nd_wet=1#resultrecs. |
———. 2009e. ‘contiguous’. In Termium Plus. Ottawa, CA-ON: Gouvernement du Canada. https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&i=1&srchtxt=contiguous&codom2nd_wet=1#resultrecs. | ———. 2009e. « Contiguous ». Dans Termium Plus. . Ottawa, CA-ON : Gouvernement du Canada. Consulté le 8 octobre 2009. https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&i=1&srchtxt=contiguous&codom2nd_wet=1#resultrecs. |
———. 2009f. ‘Convention Appellation Courriels’. In Termium Plus. Ottawa, CA-ON: Gouvernement du Canada. https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-eng.html?lang=eng&i=1&index=frt&srchtxt=CONVENTION%20APPELLATION%20COURRIELS. | ———. 2009f. « Convention appellation courriels ». Dans Termium Plus. . Ottawa, CA-ON : Gouvernement du Canada. Consulté le 8 octobre 2009. https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-eng.html?lang=eng&i=1&index=frt&srchtxt=CONVENTION%20APPELLATION%20COURRIELS. |
———. 2009g. ‘directed graph’. In Termium Plus. Ottawa, CA-ON: Gouvernement du Canada. https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&i=1&srchtxt=directed+graph&index=alt&codom2nd_wet=1#resultrecs. | ———. 2009g. « Directed graph ». Dans Termium Plus. . Ottawa, CA-ON : Gouvernement du Canada. Consulté le 8 octobre 2009. https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&i=1&srchtxt=directed+graph&index=alt&codom2nd_wet=1#resultrecs. |
———. 2009h. ‘fan-in’. In Termium Plus. Ottawa, CA-ON: Gouvernement du Canada. https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&i=1&srchtxt=fan-in&index=ent&codom2nd_wet=1#resultrecs. | ———. 2009h. « Fan-in ». Dans Termium Plus. . Ottawa, CA-ON : Gouvernement du Canada. Consulté le 8 octobre 2009. https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&i=1&srchtxt=fan-in&index=ent&codom2nd_wet=1#resultrecs. |
———. 2009i. ‘fan-out’. In Termium Plus. Ottawa, CA-ON: Gouvernement du Canada. https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&i=1&srchtxt=fan-out&index=ent&codom2nd_wet=1#resultrecs. | ———. 2009i. « Fan-out ». Dans Termium Plus. . Ottawa, CA-ON : Gouvernement du Canada. Consulté le 8 octobre 2009. https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&i=1&srchtxt=fan-out&index=ent&codom2nd_wet=1#resultrecs. |
———. 2009j. ‘ideational content’. In Termium Plus. Ottawa, CA-ON: Gouvernement du Canada. https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&srchtxt=IDEATIONAL+CONTENT. | ———. 2009j. « Ideational content ». Dans Termium Plus. . Ottawa, CA-ON : Gouvernement du Canada. Consulté le 8 octobre 2009. https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&srchtxt=IDEATIONAL+CONTENT. |
———. 2009k. ‘Information System’. In Termium Plus. Ottawa, CA-ON: Gouvernement du Canada. https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-eng.html?lang=eng&i=1&srchtxt=INFORMATION+SYSTEM&index=ent&codom2nd_wet=1#resultrecs. | ———. 2009k. « Information system ». Dans Termium Plus. . Ottawa, CA-ON : Gouvernement du Canada. Consulté le 8 octobre 2009. https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-eng.html?lang=eng&i=1&srchtxt=INFORMATION+SYSTEM&index=ent&codom2nd_wet=1#resultrecs. |
———. 2009l. ‘join’. In Termium Plus. Ottawa, CA-ON: Gouvernement du Canada. https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&i=1&srchtxt=join&index=ent&codom2nd_wet=1#resultrecs. | ———. 2009l. « Join ». Dans Termium Plus. . Ottawa, CA-ON : Gouvernement du Canada. Consulté le 8 octobre 2009. https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&i=1&srchtxt=join&index=ent&codom2nd_wet=1#resultrecs. |
———. 2009m. ‘merge’. In Termium Plus. Ottawa, CA-ON: Gouvernement du Canada. https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&i=1&srchtxt=merge&index=ent&codom2nd_wet=1#resultrecs. | ———. 2009m. « Merge ». Dans Termium Plus. . Ottawa, CA-ON : Gouvernement du Canada. Consulté le 8 octobre 2009. https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&i=1&srchtxt=merge&index=ent&codom2nd_wet=1#resultrecs. |
———. 2009n. ‘normalization’. In Termium Plus. Ottawa, CA-ON: Gouvernement du Canada. https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&i=1&srchtxt=normalization&index=alt&codom2nd_wet=1#resultrecs. | ———. 2009n. « Normalization ». Dans Termium Plus. . Ottawa, CA-ON : Gouvernement du Canada. Consulté le 8 octobre 2009. https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&i=1&srchtxt=normalization&index=alt&codom2nd_wet=1#resultrecs. |
———. 2009o. ‘primitive’. In Termium Plus. Ottawa, CA-ON: Gouvernement du Canada. https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&i=1&srchtxt=primitive&index=ent&codom2nd_wet=1#resultrecs. | ———. 2009o. « Primitive ». Dans Termium Plus. . Ottawa, CA-ON : Gouvernement du Canada. Consulté le 8 octobre 2009. https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&i=1&srchtxt=primitive&index=ent&codom2nd_wet=1#resultrecs. |
———. 2009p. ‘quantifier’. In Termium Plus. Ottawa, CA-ON: Gouvernement du Canada. https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&i=1&srchtxt=quantifier&index=ent&codom2nd_wet=1#resultrecs. | ———. 2009p. « Quantifier ». Dans Termium Plus. . Ottawa, CA-ON : Gouvernement du Canada. Consulté le 8 octobre 2009. https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&i=1&srchtxt=quantifier&index=ent&codom2nd_wet=1#resultrecs. |
———. 2009q. ‘répétable’. In Termium Plus. Ottawa, CA-ON: Gouvernement du Canada. https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&i=&index=alt&srchtxt=CATEGORIE%20REPETABLE. | ———. 2009q. « Répétable ». Dans Termium Plus. . Ottawa, CA-ON : Gouvernement du Canada. Consulté le 8 octobre 2009. https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&i=&index=alt&srchtxt=CATEGORIE%20REPETABLE. |
———. 2022a. ‘custody’. In Termium Plus. Ottawa, CA-ON: Gouvernement du Canada. https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&i=1&srchtxt=custody&codom2nd_wet=1#resultrecs. | ———. 2022a. « Custody ». Dans Termium Plus. . Ottawa, CA-ON : Gouvernement du Canada. Consulté le 2022. https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&i=1&srchtxt=custody&codom2nd_wet=1#resultrecs. |
———. 2022b. ‘Land Use’. In Termium Plus. Ottawa, CA-ON: Gouvernement du Canada. https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&i=1&srchtxt=land+use&index=alt&codom2nd_wet=1#resultrecs. | ———. 2022b. « Land use ». Dans Termium Plus. . Ottawa, CA-ON : Gouvernement du Canada. Consulté le 2022. https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&i=1&srchtxt=land+use&index=alt&codom2nd_wet=1#resultrecs. |
———. 2022c. ‘Museum Exhibit’. In Termium Plus. Ottawa, CA-ON: Gouvernement du Canada. https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&i=1&srchtxt=MUSEUM+EXHIBIT&codom2nd_wet=1#resultrecs. | ———. 2022c. « Museum exhibit ». Dans Termium Plus. . Ottawa, CA-ON : Gouvernement du Canada. Consulté le 2022. https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&i=1&srchtxt=MUSEUM+EXHIBIT&codom2nd_wet=1#resultrecs. |
Theodoropoulos, Alexandros. 2021. ‘Maria Argyriadi: The Researcher and Toys Collector That Changed the Benaki Museum’. ImpacTalk (blog). 21 May 2021. https://impactalk.gr/en/stories-talk/maria-argyriadi-researcher-and-toys-collector-changed-benaki-museum. | Theodoropoulos, Alexandros. 2021. « Maria Argyriadi: The researcher and toys collector that changed the Benaki Museum ». ImpacTalk. 21 mai. https://impactalk.gr/en/stories-talk/maria-argyriadi-researcher-and-toys-collector-changed-benaki-museum. |
Utpictura18. n.d. ‘Farinelli et ses amis - Amigoni’. Utpictura18. Accessed 18 May 2023. https://utpictura18.univ-amu.fr/notice/4226-farinelli-amis-amigoni. | Utpictura18. s. d. « Farinelli et ses amis - Amigoni ». Utpictura18. Consulté le 18 mai 2023. https://utpictura18.univ-amu.fr/notice/4226-farinelli-amis-amigoni. |
Van Rijn, Rembrandt. 1658. La Femme devant le poêle. Épreuve sur papier japon. Eau-forte, burin et pointe sèche. Bibliothèque nationale de France. https://essentiels.bnf.fr/fr/image/eff2e8b4-8e73-4800-91fb-7d277ca66a34-femme-devant-poele-7e-etat. | Van Rijn, Rembrandt. 1658. La Femme devant le poêle. Épreuve sur papier japon. Eau-forte, burin et pointe sèche. Bibliothèque nationale de France. https://essentiels.bnf.fr/fr/image/eff2e8b4-8e73-4800-91fb-7d277ca66a34-femme-devant-poele-7e-etat. |
Wikipédia. 2017a. ‘Extension conservatrice’. In Wikipédia. San Francisco, US-CA: Wikipédia. https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Extension_conservatrice&oldid=143598511. | Wikipédia. 2017a. « Extension conservatrice ». Dans Wikipédia. San Francisco, US-CA : Wikipédia. Consulté le 17 décembre 2017. https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Extension_conservatrice&oldid=143598511. |
———. 2017b. ‘Monotonie’. In Wikipédia. San Francisco, US-CA: Wikipédia. https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Monotonie&oldid=134697868. | ———. 2017b. « Monotonie ». Dans Wikipédia. San Francisco, US-CA : Wikipédia. Consulté le 19 février 2017. https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Monotonie&oldid=134697868. |
———. 2020a. ‘Érostrate’. In Wikipédia. San Francisco, US-CA: Wikipédia. https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=%C3%89rostrate&oldid=173548642. | ———. 2020a. « Érostrate ». Dans Wikipédia. San Francisco, US-CA : Wikipédia. Consulté le 4 août 2020. https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=%C3%89rostrate&oldid=173548642. |
———. 2020b. ‘Fan-in’. In Wikipédia. San Francisco, US-CA: Wikipédia. https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fan-in&oldid=176479056. | ———. 2020b. « Fan-in ». Dans Wikipédia. San Francisco, US-CA : Wikipédia. Consulté le 11 novembre 2020. https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fan-in&oldid=176479056. |
———. 2020c. ‘Fan-out’. In Wikipédia. San Francisco, US-CA: Wikipédia. https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fan-out&oldid=176479075. | ———. 2020c. « Fan-out ». Dans Wikipédia. San Francisco, US-CA : Wikipédia. Consulté le 11 novembre 2020. https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fan-out&oldid=176479075. |
———. 2020d. ‘Langue SVO’. In Wikipédia. San Francisco, US-CA: Wikipédia. https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Langue_SVO&oldid=176099662. | ———. 2020d. « Langue SVO ». Dans Wikipédia. San Francisco, US-CA : Wikipédia. Consulté le 31 octobre 2020. https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Langue_SVO&oldid=176099662. |
———. 2020e. ‘安’. In Wikipédia. San Francisco, US-CA: Wikipédia. https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%AE%89. | ———. 2020e. « 安 ». Dans Wikipédia. . San Francisco, US-CA : Wikipédia. Consulté le 21 octobre 2020. https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%AE%89. |
———. 2021a. ‘Algèbre des intervalles d’Allen’. In Wikipédia. San Francisco, US-CA: Wikipédia. https://fr.wikipedia.org/wiki/Alg%C3%A8bre_des_intervalles_d%27Allen. | ———. 2021a. « Algèbre des intervalles d’Allen ». Dans Wikipédia. San Francisco, US-CA : Wikipédia. Consulté le 14 janvier 2021. https://fr.wikipedia.org/wiki/Alg%C3%A8bre_des_intervalles_d%27Allen. |
———. 2021b. ‘Chrisme’. In Wikipédia. San Francisco, US-CA: Wikipédia. https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Chrisme&oldid=184249375. | ———. 2021b. « Chrisme ». Dans Wikipédia. San Francisco, US-CA : Wikipédia. Consulté le 30 juin 2021. https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Chrisme&oldid=184249375. |
———. 2021c. ‘Expositions des vestiges archéologiques provenant de la tombe de Toutânkhamon’. In Wikipédia. San Francisco, US-CA: Wikipédia. https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Expositions_des_vestiges_arch%C3%A9ologiques_provenant_de_la_tombe_de_Tout%C3%A2nkhamon&oldid=179392035. | ———. 2021c. « Expositions des vestiges archéologiques provenant de la tombe de Toutânkhamon ». Dans Wikipédia. San Francisco, US-CA : Wikipédia. Consulté le 30 janvier 2021. https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Expositions_des_vestiges_arch%C3%A9ologiques_provenant_de_la_tombe_de_Tout%C3%A2nkhamon&oldid=179392035. |
———. 2021d. ‘Liste des gravures de Rembrandt’. In Wikipédia. San Francisco, US-CA: Wikipédia. https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Liste_des_gravures_de_Rembrandt&oldid=180898582. | ———. 2021d. « Liste des gravures de Rembrandt ». Dans Wikipédia. San Francisco, US-CA : Wikipédia. Consulté le 15 mars 2021. https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Liste_des_gravures_de_Rembrandt&oldid=180898582. |
———. 2021e. ‘United Press International’. In Wikipédia. San Francisco, US-CA: Wikipédia. https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=United_Press_International&oldid=182934531. | ———. 2021e. « United Press International ». Dans Wikipédia. San Francisco, US-CA : Wikipédia. Consulté le 15 mai 2021. https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=United_Press_International&oldid=182934531. |
———. 2021f. ‘Univers Du Discours’. In Wikipédia. San Francisco, US-CA: Wikipédia. https://fr.wikipedia.org/wiki/Univers_du_discours. | ———. 2021f. « Univers du discours ». Dans Wikipédia. San Francisco, US-CA : Wikipédia. Consulté le 28 janvier 2021. https://fr.wikipedia.org/wiki/Univers_du_discours. |
———. 2022a. ‘La Relativité’. In Wikipédia. San Francisco, US-CA: Wikipédia. https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=La_Relativit%C3%A9&oldid=197771496. | ———. 2022a. « La Relativité ». Dans Wikipédia. San Francisco, US-CA : Wikipédia. Consulté le 14 octobre 2022. https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=La_Relativit%C3%A9&oldid=197771496. |
———. 2022b. ‘László Moholy-Nagy’. In Wikipédia. San Francisco, US-CA: Wikipédia. https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=L%C3%A1szl%C3%B3_Moholy-Nagy&oldid=192385234. | ———. 2022b. « László Moholy-Nagy ». Dans Wikipédia. San Francisco, US-CA : Wikipédia. Consulté le 30 mars 2022. https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=L%C3%A1szl%C3%B3_Moholy-Nagy&oldid=192385234. |
———. 2022c. ‘Penny’. In Wikipédia. San Francisco, US-CA: Wikipédia. https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Penny&oldid=199318252. | ———. 2022c. « Penny ». Dans Wikipédia. San Francisco, US-CA : Wikipédia. Consulté le 8 décembre 2022. https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Penny&oldid=199318252. |
———. 2022d. ‘Well-Known Text Representation of Geometry’. In Wikipédia. San Francisco, US-CA: Wikipédia. https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Well-known_text_representation_of_geometry&oldid=1105540049. | ———. 2022d. « Well-known text representation of geometry ». Dans Wikipédia. San Francisco, US-CA : Wikipédia. Consulté le 20 août 2022. https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Well-known_text_representation_of_geometry&oldid=1105540049. |
———. 2023a. ‘Georges Amoudruz’. In Wikipédia. San Francisco, US-CA: Wikipédia. https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Georges_Amoudruz&oldid=202151566. | ———. 2023a. « Georges Amoudruz ». Dans Wikipédia. San Francisco, US-CA : Wikipédia. Consulté le 10 mars 2023. https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Georges_Amoudruz&oldid=202151566. |
———. 2023b. ‘Groschen’. In Wikipedia. San Francisco, US-CA: Wikipédia. https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Groschen&oldid=1153418826. | ———. 2023b. « Groschen ». Dans Wikipedia. San Francisco, US-CA : Wikipédia. Consulté le 6 mai 2023. https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Groschen&oldid=1153418826. |
———. 2023c. ‘Oka’. In Wiktionary. San Francisco, US-CA: Wikipédia. https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=oka&oldid=72628696. | ———. 2023c. « Oka ». Dans Wiktionary. . San Francisco, US-CA : Wikipédia. Consulté le 8 avril 2023. https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=oka&oldid=72628696. |
———. 2023d. ‘Schöningen Spears’. In Wikipédia. San Francisco, US-CA: Wikipédia. https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sch%C3%B6ningen_spears&oldid=1143301875. | ———. 2023d. « Schöningen spears ». Dans Wikipédia. San Francisco, US-CA : Wikipédia. Consulté le 6 mars 2023. https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sch%C3%B6ningen_spears&oldid=1143301875. |
———. 2023e. ‘Trois Glorieuses’. In Wikipédia. San Francisco, US-CA: Wikipédia. https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Trois_Glorieuses&oldid=203438591. | ———. 2023e. « Trois Glorieuses ». Dans Wikipédia. San Francisco, US-CA : Wikipédia. Consulté le 17 avril 2023. https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Trois_Glorieuses&oldid=203438591. |
———. 2024. ‘Forum Romain (Rome)’. In Wikipédia. San Francisco, US-CA: Wikipédia. https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Forum_Romain_(Rome)&oldid=215741700. | ———. 2024. « Forum Romain (Rome) ». Dans Wikipédia. San Francisco, US-CA : Wikipédia. Consulté le 6 juin 2024. https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Forum_Romain_(Rome)&oldid=215741700. |
Winckelmann, Johann Joachim. (1755) 2005. Pensées sur l’imitation des oeuvres grecques en peinture et en sculpture. Translated by Laure Cahen-Maurel. Le dix-huitième siècle – entre les lumières et l’incendie. Paris, FR-IDF: Allia. https://www.editions-allia.com/fr/livre/91/pensees-sur-limitation-des-uvres-grecques-en-peinture-et-en-sculpture. | Winckelmann, Johann Joachim. (1755) 2005. Pensées sur l’imitation des oeuvres grecques en peinture et en sculpture. Traduit par Laure Cahen-Maurel. Le dix-huitième siècle – entre les lumières et l’incendie. Paris, FR-IDF : Allia. https://www.editions-allia.com/fr/livre/91/pensees-sur-limitation-des-uvres-grecques-en-peinture-et-en-sculpture. |
World Wide Web Consortium (W3C). 2021. ‘Translations of W3C Technical Reports’. World Wide Web Consortium (W3C). 8 March 2021. https://www.w3.org/Translations/. | World Wide Web Consortium (W3C). 2021. « Translations of W3C Technical Reports ». World Wide Web Consortium (W3C). 8 mars 2021. https://www.w3.org/Translations/. |
XML Working Group. 2016. ‘Extensible Markup Language (XML)’. World Wide Web Consortium (W3C). 11 October 2016. https://www.w3.org/XML/. | XML Working Group. 2016. « Extensible Markup Language (XML) ». World Wide Web Consortium (W3C). 11 octobre 2016. https://www.w3.org/XML/. |
Illustration Credits - Mentions de source des figures
|
Figures 1-6 :
Figure 2 :
Figure 3 :
|
Figures 1-6 :
Figure 2 :
Figure 3 :
|