E7 Activité

Date de création : 2024-08-28

Dernière mise à jour : 2024-08-28

Sous-classe de	E5 Event	E5_Évènement
Super-classe de	E8 Acquisition E9 Move E10 Transfer of Custody E11 Modification E13 Attribute Assignment E65 Creation E66 Formation E85 Joining E86 Leaving E87 Curation Activity	E8_Acquisition E9_Déplacement E10_Transfert_de_la_garde E11_Modification E13_Assignation_d'attribut E65_Création E66_Formation E85_Adhésion E86_Départ E87_Activité_curatoriale
Note d’application	This class comprises actions intentionally carried out by instances of E39 Actor that result in changes of state in the cultural, social, or physical systems documented. This notion includes complex, composite, and long-lasting actions such as the building of a settlement or a war, as well as simple, short-lived actions such as the opening of a door.	Cette classe comprend les actions effectuées intentionnellement par des instances de E39_Actant qui ont pour résultat un changement d’état dans les systèmes culturels, sociaux ou physiques documentés. Cette notion inclut des actions complexes, composées et de longue durée telles que la mise en place d’une occupation ou une guerre, de même que des actions simples et éphémères telles que l’ouverture d’une porte.
Exemples	the Battle of Stalingrad (Hoyt, 1993) the Yalta Conference (Harbutt, 2010) my birthday celebration 28-6-1995 the writing of “Faust” by Goethe (E65) (Williams, 2020) the formation of the Bauhaus 1919 (E66) (Droste, 2006) the people of Iraq giving the name ‘Quyunjig’ to the place identified by the TGN as ‘7017998’ Kira Weber working in glass art from 1984 to 1993 Kira Weber working in oil and pastel painting from 1993	La bataille de Stalingrad (Hoyt, 1993) La Conférence de Yalta (Harbutt 2010) Ma fête d'anniversaire le 28/06/1995 L’écriture de Faust par Gœthe (E65_Création) (Williams, 2020) La fondation du Bauhaus en 1919 (E66_Formation) (Droste, 2006) Le peuple irakien octroyant le nom « Quyunjig » au lieu dont l’identifiant est TGN « 7017998 » Kira Weber pratiquant l’art du verre de 1984 à 1993 Kira Weber pratiquant la peinture à l’huile et le pastel à partir de 1993
Logique	E7(x) ⇒ E5(x)	E7(x) ⇒ E5(x)
Propriétés	P14 carried out by (performed): E39 Actor (P14.1 in the role of: E55 Type) P15 was influenced by (influenced): E1 CRM Entity P16 used specific object (was used for): E70 Thing (P16.1 mode of use: E55 Type) P17 was motivated by (motivated): E1 CRM Entity P19 was intended use of (was made for): E71 Human-Made Thing (P19.1 mode of use: E55 Type) P20 had specific purpose (was purpose of): E5 Event P21 had general purpose (was purpose of): E55 Type P32 used general technique (was technique of): E55 Type P33 used specific technique (was used by): E29 Design or Procedure P125 used object of type (was type of object used in): E55 Type P134 continued (was continued by): E7 Activity	P14_a_été_effectué_par (a_effectué) : E39_Actant (P14.1_dans_le_rôle_de : E55_Type) P15_a_été_influencé_par (a_influencé) : E1_Entité_CRM P16_a_mobilisé_l’objet_spécifique (a_été_mobilisé_pour) : E70_Chose (P16.1_mode_d’utilisation : E55_Type) P17_a_été_motivé_par (a_motivé) : E1_Entité_CRM P19_a_été_l’usage_prévu_de (a_été_élaboré_pour) : E71_Chose_élaborée_par_l’humain (P19.1_mode_d’utilisation : E55_Type) P20_a_eu_pour_finalité_spécifique (a été finalité de) : E5_Évènement P21_a_eu_pour_finalité_générale (a_été_la_finalité_de) : E55_Type P32_a_mobilisé_comme_technique_générale (a_été_la_technique_générale_mise_en_œuvre_dans) : E55_Type P33_a_mobilisé_comme_technique_spécifique (a_été_la_technique_spécifique_mise_en_œuvre_dans) : E29_Conceptualisation_ou_procédure P125_a_mobilisé_l'objet_du_type (a_été_le_type_d’objet_employé_pour) : E55_Type P134_a_continué (a_été_continué_par) : E7_Activité
Note de traduction	La traduction la plus adéquate de « custody » serait « garde » selon Termium Plus, notamment pour le domaine muséologique. Le terme « transfert » a un sens plus général que « transmission », qui est limité au domaine légal. Or, comme la note d’application de E10_Transfert_of_Custody est la possession du bien, légale ou non (p. ex. vol), le terme le « transfert » est à privilégier. Le terme « joining » a été traduit par « adhésion », mais d’autres termes pourraient être privilégiés, comme « intégration ».
Références	Termium. « custody ». Dans Termium Plus. Ottawa, CA-ON: Gouvernement du Canada, 2022. https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&i=1&srchtxt=custody&codom2nd_wet=1#resultrecs.