E69 Mort

Date de création : 2023-11-08

Dernière mise à jour : 2023-12-22

Sous-classe de

E64 End of Existence

E64_Fin_d’existence

Super-classe de

Note d’application

This class comprises the deaths of human beings.

If a person is killed, the death should be documented as an instance of both E69 Death and E7 Activity. The death or perishing of other living beings should be documented as instances of E64 End of Existence.

Cette classe comprend les morts d’êtres humains.

Si une personne est tuée, la mort devrait être documentée comme une instance à la fois de E69_Mort et de E7_Activité. La mort ou le périssement d’autres êtres vivants devraient être documentés comme une instance de E64_Fin_d’existence.

Exemples

  • the murder of Julius Caesar (E69, E7) (Irwin, 1935)

  • the death of Senator Paul Wellstone (Monast and Tao, 2002)

  • L’assassinat de Jules César (E69_Mort, E7_Activité) (Irwin, 1935)

  • La mort du sénateur Paul Wellstone (Monast & Tao, 2002)

Logique

E69(x) ⇒ E64(x)

E69(x) ⇒ E64(x)

Propriétés

P100 was death of (died in): E21 Person

P100_a_été_la_mort_de (est_mort_par) : E21_Personne

Note de traduction

Puisque la classe E69_Mort comprend des morts naturelles et non naturelles d’humains, ce terme a été choisi plutôt que « décès ».

Le terme « périssement » est peu commun, mais existe et a un sens équivalent à « perishing », de sorte qu’il a été privilégié ici.

Références

Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales (CNRTL). « Périssement ». Dans Portail lexical du CNRTL. Nancy, FR-GES: Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales (CNRTL), 2012. https://www.cnrtl.fr/definition/p%C3%A9rissement.