Quantification |
one to many, necessary, dependent (1,n:1,1)
|
un à plusieurs, nécessaire, dépendant (1,n:1,1)
|
Exemples |
Agatha Christie creating ‘Murder on the Orient Express’ (F27), created the work ‘Murder on the Orient Express’ (F1).
Mary Shelley creating ‘Frankenstein, or, The Modern Prometheus’ (F27), created the work ‘Frankenstein, or, The Modern Prometheus’ (F1).
Dante creating the poem ‘Divina Commedia’ (F27), created the work ‘Divina Commedia’ (F1).
William Shakespeare creating ‘The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark’(F27), created the work ‘The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark’ (F1).
René Goscinny and Albert Uderzo (collaboratively) creating ‘Astérix le Gaulois’ (F27) created the work ‘Astérix le Gaulois’ (F1).
The work creation event of Ludwig van Beethoven composing his ‘Symphony No. 9’ (F27) created the work ‘Beethoven’s Symphony No. 9’ (F1).
Johann Sebastian Bach composing the ‘Goldberg Variations’ (F27) created the work the ‘Goldberg Variations’ (F1).
The making of ‘Jules et Jim’, directed by Francois Truffault (F27) created the work ‘Jules et Jim’ (F1).
The making of ‘Psycho’, directed by Alfred Hitchcock (F27) created the work ‘Psycho’ (F1).
Auguste Rodin creating ‘Le Penseur’ (The Thinker) (F27), created the work ‘Le Penseur’ (The Thinker) (F1).
Picasso creating ‘Guernica’ (F27) created the work ‘Guernica’ (F1).
|
Agatha Christie, créant Murder on the Orient Express (F27_Création_d’œuvre), a créé (R16_a_créé) l’œuvre Murder on the Orient Express (F1_Œuvre)
Mary Wollstonecraft Shelley, créant Frankenstein, or, The Modern Prometheus (F27_Création_d’œuvre), a créé (R16_a_créé) l’œuvre Frankenstein, or, The Modern Prometheus (F1_Œuvre)
Dante Alighieri, créant La Divina Commedia (F27_Création_d’œuvre), a créé (R16_a_créé) l’œuvre La Divina Commedia (F1_Œuvre)
William Shakespeare, créant The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark (F27_Création_d’œuvre), a créé (R16_a_créé) l’œuvre The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark (F1_Œuvre)
René Goscinny et Albert Uderzo, créant collaborativement Astérix le Gaulois (F27_Création_d’œuvre), ont créé (R16_a_créé) l’œuvre Astérix le Gaulois (F1_Œuvre)
L’évènement de création d’œuvre de Ludwig van Beethoven composant sa 9. Sinfonie, (F27_Création_d’œuvre), a créé (R16_a_créé) son œuvre 9. Sinfonie (F1_Œuvre)
Johann Sebastian Bach composant les Goldberg Variations (F27_Création_d’œuvre), a créé (R16_a_créé) l’œuvre Goldberg Variations (F1_Œuvre)
François Truffaut dirigeant Jules et Jim (F27_Création_d’œuvre), a créé (R16_a_créé) l’œuvre Jules et Jim (F1_Œuvre)
Alfred Hitchcock dirigeant Psycho (F27_Création_d’œuvre), a créé (R16_a_créé) l’œuvre Psycho (F1_Œuvre)
Auguste Rodin créant Le Penseur (F27_Création_d’œuvre), a créé (R16_a_créé) l’œuvre Le Penseur (F1_Œuvre)
Pablo Picasso créant Guernica (F27_Création_d’œuvre), a créé (R16_a_créé) l’œuvre Guernica (F1_Œuvre)
|