R36 utilise la conversion de script (est la conversion de script utilisée dans)

Date de création : 2026-02-09

Dernière mise à jour : 2026-02-09

Domaine

F12 Nomen

F12_Nomen

Portée

F36 Script Conversion

F36_Conversion_de_script

Raccourci de

F12 Nomen. R17i was created by (created): E65 Creation. P33 used specific technique (was used by): E29 Design or Procedure

F12_Nomen. R17i_a_été_créé_par (a créé) : E65_Création. P33_a_mobilisé_comme_technique_spécifique (a_été_la_technique_spécifique_mise_en_œuvre_dans) : E29_Conceptualisation_ou_procédure

Raccourci inverse de

Sous-propriété de

Super-propriété de

Quantification

many to many (0,n:0,n)

plusieurs à plusieurs (0,n:0,n)

Note d’application

This property associates an instance of F12 Nomen with an instance of F36 Script Conversion that is used to create the E62 String used in that instance of F12 Nomen from the string used in another instance of F12 Nomen that co-refers with the first nomen (the instances of F12 Nomen are related via the R56 has related form (is related form of) property). The source of this conversion may or may not be explicitly mentioned.

Cette propriété associe une instance de F12_Nomen à une instance de F36_Conversion_de_script qui est utilisée pour créer la E62_Chaîne_de_caractères représentant cette instance de F12_Nomen à partir de la chaîne de caractères représentant une autre instance de F12_Nomen qui coréférence avec le premier nomen (les instances de F12_Nomen sont liées via la propriété R56_a_pour_forme_connexe). La source de cette conversion peut être explicitement mentionnée ou non.

Propriétés

Exemples

  • ‘Du Fu’ as the name for a Chinese poet of the 8th century (F12) uses script conversion Pinyin (F36).

  • ‘Čajkovskij, Petr Ilʹič’ as the name of a Russian composer (F12) uses script conversion ‘ISO 9:1995 Information and documentation — Transliteration of Cyrillic characters into Latin characters — Slavic and non-Slavic languages’ (F36).

  • « Du Fu » comme nom d’un poète chinois du 8e siècle (F12_Nomen) utilise la conversion de script (R36_utilise_la_conversion_de_script) Pinyin (F36_Conversion_de_script)

  • « Čajkovskij, Petr Ilʹič » comme nom d’un compositeur russe (F12_Nomen) utilise la conversion de script (R36_utilise_la_conversion_de_script) ISO 9:1995 Information and documentation – Transliteration of Cyrillic characters into Latin characters – Slavic and non-Slavic languages (F36_Conversion_de_script)

Logique

Note de traduction

Références