R75 incorpore (est inclus dans)

Date de création : 2026-02-09

Dernière mise à jour : 2026-02-09

Domaine

F2 Expression

F2_Expression

Portée

F2 Expression

F2_Expression

Raccourci de

Raccourci inverse de

Sous-propriété de

E73 Information Object. P165 incorporates (is incorporated in): E90 Symbolic Object

E73_Objet_informationnel. P165_inclut (est_inclus_dans) : E90_Objet_symbolique

Super-propriété de

Quantification

many to many (0,n:0,n)

plusieurs à plusieurs (0,n:0,n)

Note d’application

This property associates an instance of F2 Expression with an instance of F2 Expression that is an integral part of the first, but where the latter realises a different instance of F1 Work from the first. This property is transitive, asymmetric and irreflexive.

Cette propriété associe une instance de F2_Expression à une instance de F2_Expression qui fait partie intégrante de la première, mais où cette dernière réalise une instance de F1_Œuvre différente de la première. Cette propriété est transitive, asymétrique et irréflexive.

Propriétés

Exemples

  • The 1964 recording of Beethoven’s ‘Symphony No. 9’ by Leonard Bernstein and the New York Philharmonic (F2) incorporates the German text of the poem ‘An die Freude’ by Friedrich Schiller (F2).

  • Franz Schubert’s score for the kunstlied ‘Erlkönig’ that was created in 1815 (F2) incorporates the German text of the poem ‘Erlkönig’ by Johann Wolfgang von Goethe (F2).

  • Pyotr Ilyich Tchaikovsky’s graduation cantata performed by Leslie Head and the Kensington Symphony Orchestra in 1978 (F2) incorporates a Russian translation of the poem ‘An die Freude’ by Friedrich Schiller (F2).

  • L’enregistrement de 1964 de la 9. Sinfonie de Ludwig van Beethoven par Leonard Bernstein et le New York Philharmonic (F2_Expression) incorpore (R75_incorpore) le texte allemand du poème An die Freude de Friedrich Schiller (F2_Expression)

  • La ​​partition de Franz Schubert pour le kunstlied Erlkönig créé en 1815 (F2_Expression) incorpore (R75_incorpore) le texte allemand du poème Erlkönig de Johann Wolfgang von Goethe (F2_Expression)

  • La ​​cantate de fin d’études de Piotr Ilitch Tchaïkovski interprétée par Leslie Head et le Kensington Symphony Orchestra en 1978 (F2_Expression) incorpore (R75_incorpore) une traduction russe du poème An die Freude de Friedrich Schiller (F2_Expression)

Logique

Note de traduction

Références